Memories.

Winter fairy tale.

(: I wish my Western readers a Merry Christmas! <3 :)

Autumn chocolate.

В дні які у мене особливо насичені навчанням кожна хвилина дуже важлива. І тому під час відпочинку треба по максимуму розслаблятися, і для найкращого ефекту я використовую їжу. Вчора я зготувала бисквіт, швидко збила крем, виклала мандаринки і залишок вишневого джему. Ммм, який він був смачним, а особливо я обожнюю їсти такі тортики на сніданок з чашкою гарячого чаю. Але по буднях я рятую себе вже моїми улюбленими готовими смаколиками :) Гарячий шоколад просто ідеально підходить для похмурої осені. Тож коли вам потрібно відпочити від навчання, беріть таймаут і з'їжте щось смачненького. Ви зможете відпочити, насолодитись і разом з тим розслабитись! ;-) 

translate 

В дни, которые у меня особенно насыщены учебой каждая минута крайне важна. И поэтому во время отдыха нужно по максимуму расслабляться, и для лучшего эффекта я использую еду. Вчера я приготовила бисквит, быстро сбила крем, выложила мандаринки и остаток вишневого джема. Ммм, какой он был вкусным, а особенно я обожаю есть такие тортики на завтрак с чашкой горячего чая. Но по будням я спасаю себя уже моими любимыми готовыми вкусностями :) Горячий шоколад просто идеально подходит для пасмурной осени. Поэтому, когда вам нужно отдохнуть от учебы, берите таймаут и съешьте что-то вкусненького. Вы сможете отдохнуть, насладиться и вместе с тем расслабиться! ;-)

And maybe if you play it right.

I wish the tide would take me over.

change

Take me with itself to wonderland

За ці дні я також зробила багато фотографій і зараз почну з вами ними ділитися. Наразі мій перший outfit. Мені здається такий великий капелюх з довгою сукнею виглядає дуже гарно. Можна під низ одягти купальник взяти пляжну сумку і вирушити на пляж або ж взяти з собою маленький клатч чи велику сумку та підти гуляти по місту під яскравим літнім сонцем ;)

translate 

За эти дни я также сделала много фотографий и сейчас начну с вами ими делиться. Так что мой первый outfit. Мне кажется такая большая шляпа с длинным платьем выглядит очень красиво. Можно под низ одеть купальник взять пляжную сумку и отправиться на речку или на пляж моря или же взять с собой маленький клатч/большую сумку и пойти гулять по городу под ярким летним солнцем ;)

nowplay: Natalia Kills - Wonderland 

wonderful b/w.

Я обожнюю чорно-білі фотографії. На них я можу дивитися дуже довго... Мені здається, що на якісних чорно-білих фото можна побачити набагато більше, ніж на звичайних, кольорових. Ось самі останні, знайдені мною фотографії в інтернеті...

translate

Я обожаю чёрно-белые фотографии. На них я могу смотреть очень долго... Мне кажется, что на качественных чёрно-белых фото можно увидеть гораздо больше, нежели на обычных цветных. Вот самые последние, найдены мною фото в интернете...

Я фанатею от этой татуировки! *_*

И напоследок забавная анимация :D

А чи подобаються вам фотографії в чорно-білому стилі? :) /translate/ А нравятся ли вам фотографии в чёрно-белом стиле? :)