середа, 5 серпня 2015 р.

It's True Love.

 photo IMG_2709_zpsssjkbbei.jpg

Dress -  Newdress
Clutch - Oriflame
Shoes - NewLook

 photo newdress - _zpsfhgzyi77.png



Давно мріяла про маленьку червону сукню. Таку, щоб в ній було зручно і в будні дні ходити, наприклад до університету, так і на якийсь захід з'явитись. Але тут є свої тонкощі. Вся справа в аксесуарах. Варто додати певної романтики: взяти тендітний клатч та яскраві босоніжки, і це готовий образ для будья-якої вечірки. А от у поєднані з класичними туфлями та ланцюжком нашиї, і та ж сукня буде виглядати напрочуд традиційно. Цього разу я зробила total red outfit. І, здається, вийшло саме те що потрібно для романтичного вечора.

translate

Давно мечтала о маленьком красном платье. Таком, чтобы в нём было удобно и в будние дни ходить, например в университет, так и на какое-то мероприятии появиться. Но здесь есть свои тонкости. Всё дело в аксессуарах. Стоит добавить определенной романтики: взять изящный клатч и яркие босоножки, и вот он - образ для любой вечеринки. А вот в сочетании с классическими туфлями + кулон на шее, и то же платье будет выглядеть удивительно традиционно. На этот раз я сделала total red outfit. И, кажется, получилось именно то, что нужно для романтического вечера.


пʼятниця, 24 липня 2015 р.

Magic fish.

 photo JUVjVhaE4nY_zpswju7vsd1.jpg
 photo Isaiah Ratterman_zpsxwhewkjw.jpg

Таких риб я ще не бачила. Їх автор Isaiah Ratterman.  
Вони як ніби втіленя ідеалу краси. Такі граційні та спокійні. За такими рибками можна спостерігати цілу вічність. Варто перевести на них свій погляд, як все встає на свої місця. Але найбільше мене все ж приваблює як автор передав їх красу. І здається, що це та сама золота рибка, про яку нам розповідали в дитинстві. І варто собі в думках загадати  бажання. Мені здається, що ці створіння обов'язково про них дізнаються...
  А ви колись бачили таких риб?

translate

Таких рыб я еще не видела. Их автор Isaiah Ratterman.
Они как будто воплощений идеала красоты. Такие грациозные и спокойные. За такими рыбками можно наблюдать целую вечность. Стоит перевести на них свой взгляд, как все встает на свои места. Но больше всего меня всё же привлекает как автор передал их красоту. И кажется, что это та самая золотая рыбка, о которой нам рассказывали в детстве. И стоит себе в мыслях загадать желание. Мне кажется, что эти создания обязательно о них узнают...
   А вы когда-нибудь видели таких рыб?


понеділок, 20 липня 2015 р.

My heavenly whale.

 photo 1_zpsty72q82q.jpg
 photo 2_zpsufnyeipi.jpg


Коли робота починає займати більшість твого часу, настільки цінуються вільні дні. Наразі у мене такий один на тиждень. Але я повністю присвячую його собі. 

Погода останнім часом вирішила з нами трішки погратись. Але ця прохолода таки доречна, бо постійна спека забирає у мене багато сил. Хоча без сонячного тепла організм не усвідомлює, що відбувається, адже за планом має бути. 

 Цього літа я повністю усвідомила, що мені подобається, тим чим я займаюсь, а точніше можливості обраної мною професії. Я настільки вдячна за ті знання, які отримала за час навчання, і вважаю, що не просто так опинилась саме в цьому місці. Та інформація, яку я засвоювала протягом останніх трьох років, повністю сформувала мене сьогоднішню. До того я лише мріяла, про таку змогу слухати, спілкуватись з людьми, які роблять цю планету прекраснішою. І я впевнена, що хороше притягує хороше.

Зовсім нещодавно у мене з'явився найпрекрасніший записничок, який можна собі уявити. У нього є свій талісман, який несе в собі певну мудрість.

Там будуть жити мої спогади. А можливо вони колись оживуть... 

translate

Когда работа начинает занимать большинство твоего времени, настолько ценятся свободные дни. Сейчас у меня такой один в неделю. Но я полностью посвящаю его себе. 

Погода в последнее время решила с нами немного поиграть. Но эта прохлада таки уместна, поскольку постоянная жара отнимает у меня много сил. Хотя без солнечного тепла организм не осознает, что происходит, ведь по плану должно быть лето. 

Этим летом я полностью осознала, что мне нравится, тем чем я занимаюсь, а точнее возможности выбранной мной профессии. Я настолько благодарна за те знания, которые получила за время обучения, и считаю, что не просто так оказалась именно в этом месте. Та информация, которую я усваивала в течение последних трех лет, полностью сформировала меня сегодняшнюю. До этого я только мечтала о такой возможности слушать, общаться с людьми, которые делают эту планету прекраснее. И я уверена, что хорошее притягивает хорошее.

Совсем недавно у меня появилась самая прекрасная записная книжка, которую можно себе представить. У неё есть свой талисман, который несет в себе определенную мудрость.

Там будут жить мои воспоминания. А возможно они когда-то оживут...