December inspiration.

Я розумію, що більшість із цих відтінків асоціюються у вас з весняними. Але саме цієї зими вони стали моїми фаворитами. Оцю прозорість, білосніжність, ніжність і певну холодність я бачу в зимі. І в даний момент ці світлини передають мій настрій і стан душі.

translate

Я понимаю, что большинство из этих оттенков ассоциируются у вас с весенними. Но именно этой зимой они стали моими фаворитами. Эту прозрачность, белизну, нежность и определенную холодность я вижу в зиме. И в данный момент эти фотографии передают моё настроение и душевное состояние.

December's weather.

Хоча на подвір'ї й зима. Місто майже не покритий снігом, вдень плюс і сонце час від часу покриває нас своїм промінням. Коли я повертаюсь до дому сонце починає вже сідати за обрій і хочеться просто зупинитись та насолоджуватись цим :)

translate

 Хотя на дворе и зима. Город почти не покрыт снегом, днём градусник показывает плюс и солнце время от времени покрывает нас своими лучами. Когда я возвращаюсь домой солнце начинает уже садиться за горизонт и хочется просто остановиться и наслаждаться этим :)