Day with magic flowers.

«Судьба испытывает тех, кто вознамерился идти к великой цели, но сильных духом не поймает никто, они со сжатыми руками упорно и смело идут к намеченной цели. И тогда судьба вознаграждает их сторицей и открывает перед ними все тайны действительно прекрасного и несравненного искусства.»

«А цветы я буду рисовать и рисовать, я так люблю над ними работать, что и слов не найду, чтобы высказать те чувства к их любви — моей большой любви.» — Екатерина Белокур

Це слова дійсно сміливої жінки. Є справи, які ми обожнюємо робити. Є те, що по-справжньому робить нас щасливими та задоволеними житттям. Тому щоб не заважало вам на шляху до здійснення вашої найбільшої мрії, завжди знаходьте сили, рішучість та впевненість, у тому чим ви займаєтесь. І пам'ятайте, лише ви знаєте, що для вас буде краще, і ви самі відповідаєте за свою долю. І у вас є всі можливості зробити її саме такою, на яку ви сподіваєтесь.

translate

Это слова действительно смелой женщины. Есть дела, которые мы обожаем делать. Есть то, что по-настоящему делает нас счастливыми и довольными жизнью. Поэтому чтобы не мешало вам на пути к осуществлению самой большой  мечты, всегда находите силы, решительность и уверенность, в том, чем вы занимаетесь. И помните, только вы знаете, что для вас будет лучше, и вы сами отвечаете за свою судьбу. И у вас есть все возможности сделать её именно такой, на которую вы рассчитываете.

Flowered.

Крилами важко зачепити своє щастя.

Коли воно ходить саме по собі.

Без тебе прожити не може.

Ти знаєш, що щастя не здатне щезати

Чи з'являтись просто так.

Ти маєш дбати про нього всіма силами.

І кожної ночі про нього снити.

Весна дарує мені крила. І хочеться за це їй якось віддячити. Мені немає нічого кращого, як гуляти між квітами та вдихати п'янкий аромат, який доноситься від цих чарівливих рослин. Травневі вихідні минають у повному розслаблені. Я так цього чекала. А ще, я нещодавно зрозуміла, що безмежно вдячна і ціню те, що мені випала нагода жити серед такої природи, коли весну змінює літо, далі осінь набирає свої барви, а зима така не схожа на всі інші пори. І ми можемо проникнутись та насолодитись абсолютно різними станами природи. Це робить душу також різнобарвною. 

translate

Весна дарит мне крылья. И хочется за это её как-то отблагодарить. Мне нет ничего лучше, как гулять между цветами и вдыхать пьянящий аромат, который доносится от этих чарующих растений. Майские выходные проходят в полном расслаблении. Я так этого ждала. А еще, я недавно поняла, что бесконечно благодарна и ценю то, что мне представилась возможность жить среди такой природы, когда весну меняет лето, дальше осень набирает свои краски, а зима такая непохожая на всё остальные сезоны. И мы можем проникнуться и насладиться совершенно разными состояниями природы. Это делает душу также многогранной.

My april inspitation.

Я постійно шукаю натхнення. Вважаю, що без нього неможливо жити. І радію, коли воно приходить саме по собі. Але якщо я раптом відчую, що натхнення десь заблукало, то одразу вирушаю на його пошуки.

translate

Я постоянно ищу вдохновение. Считаю, что без него невозможно жить. И радуюсь, когда оно приходит само по себе. Но если я вдруг почувствую, что вдохновение где-то заблудилось, то сразу отправляюсь на его поиски.

That's what I love spring.

Для мене весна - це пора романтики, приємних спогадів, нових мрій та бажань, це пора натхнення та нескінченної ніжності. Ще від початку весни я чекаю моменту, коли на деревах почнуть з'являтися квіти. В цей час також розпускається бузок і наповнює пахощами мою вулицю у рідному містечку, а біля будинку квітнуть кульбаби з конваліями. І цілий день та всю ніч можна чути співи пташок. І ти розумієш, весь світ живий, і мені здається, що немає такої людини, в якої б весна не пробуджувала справжні, ніжні та щирі почуття! <3 :)

colors.

Нарешті настала справжня весна. Та весна, на яку я чекаю кожного року. Яскравий зелений колір наповним наше місто, на гілках дерев почали розпускатися квіти, а голоса пташкок зливаються у співі! Сонце пестить нас своїм промінням, вийти погуляти можна навіть 12.00, чого в літку краще не робити. Саме в таку пору я відчуваю себе абсолютно щасливою! У мені прокидаються  почуття, з'являються нові мрії. Зараз, мені хочеться подорожувати. І я сподіваюсь, що цим літом я зможу виконати ці маленькі забаганки :))

There’s a place we gotta go.

It inspires.

Happy Birthday to me! - 17-years =)

Сьогодні мені виповнилось 17 років. Ура, ура, ура! :) День народження совсім не такий як всі інші дні року. Завжди в цей день у мене всередині дійсно відбувається якесь свято, це ще з дитинства. З самого ранку, а то й ночі я чую привітання, отримую подарунки і це так приємно! От і сьогодні, я прокинулась і одразу побачила букет з квітів. А ще мені мама подарувала 17 повітряних кульок. Пам'ятаю одного разу, коли мені виповнилось 10 років мама повішала на люстру теж 10 різнокольорових кульок. І для мене це було просто чудо якесь...хаха здається така дрібниця, а скільки вона може принести радості звичайній дівчинці...<3

translate

Сегодня мне исполнилось 17 лет. Ура, ура, ура! :) День рождения совсем не такой как все остальные дни года. Всегда в этот день у меня внутри действительно происходит какой-то праздник, это еще с детства. С самого утра, а то и ночи я слышу поздравления, получаю подарки и это так приятно! Вот и сегодня, я проснулась и сразу увидела букет цветов. А еще мне мама подарила 17 воздушных шариков. Помню однажды, когда мне исполнилось 10 лет мама повесили на люстру тоже 10 разноцветных шаров. И для меня это было просто чудо какое-то...хаха, кажется такая мелочь, а сколько она может принести радости обычной девочке...<3