пʼятниця, 7 грудня 2012 р.

Day after day.


Photobucket
Photobucket
>

З вівторка у мене почалась сесія. На привеликий жаль, покищо все складається не так як я сподівалась. Але я не збираюсь занепадати духом, все обов'язково зміниться!  Наразі у мене дуже багато справ, і я потихенку з ними справляюсь :) Наступний залік у мене аж в понеділок, тому зараз є час для відпочинку, бо за цей тиждень я нереально виснажилась, а також я зможу нормально пыдготовитись д ексаменів. Так що побажайте мені удачі...<3
Тим часом життя йде своїм ходом. Ми з сестрою весь час знаходимо нові, для себе, затишні місцинки. Де можна спокійно посидіти за чашечкою кави чи чаю та поспілкуватися. І нашою знахідкою стала FreshFactory. Ооо, у них такі смачний чаї та десерти =) 
А ще на минулих вихідних я з дівчатами прикрашали нашу кімнату в гуртожитку, після цього ми завалилися в ліжко і переглядали в який раз фільм "Сам у дома" разом з мандаринками, це був чудовий вечір!

пʼятниця, 30 листопада 2012 р.

Gothic architecture.

Photobucket
Photobucket

Привіт, хочу відписатись, що зі мною усе добре. Я повністю зараз занурена в навчання. З вівторка у мене почнеться сесія, вона для мене перша, тому я трохи нервую :))
І до речі є декілька причин, чому я втратила спокій від навчання. А се тому, що на лекціях з історії мистецтв ми вивчаємо масу цікавого, але останні з них були найкращими. Ми почали вивчати епоху Середньовіччя і готичний стиль просто причарував мене. Я дивлюся на ці прекрасні собори, які будувалися в ту епоху і просто закохуюся в них. Просто шалено хочу побачити їх в реальності. Особливо ті, що є у Франції, а також Міланський собор. Прошу вам теж помилуватися ними. А чи подобається вам така архітектура?
translate 
Привет, хочу отписаться, что со мной все хорошо. Я полностью сейчас погружена в учебу. Со вторника у меня начнется сессия, она у меня первая, поэтому я немного нервничаю :)) И кстати, есть несколько причин, почему я потеряла покой из-за учебы. А это потому, что на лекциях по истории искусств мы изучаем массу интересного, но последние из них были самыми лучшими. Мы начали изучать эпоху Средневековья и готический стиль просто очаровал меня. Я смотрю на эти прекрасные соборы, которые строились в ту эпоху и просто влюбляюсь в них. Просто безумно хочу увидеть их в реальности. Особенно те, что у Франции, а также Миланский собор. Прошу вам тоже полюбоваться ими. А нравится ли вам такая архитектура?

пʼятниця, 16 листопада 2012 р.

Patrycja Gardygajlo - Vogue (Portugal) September 2012.

Photobucket
Photobucket

Тут не потрібні зайві слова. Ця колекція шикарна! Я в захваті від форми суконь і спідниць. Мені навіть сподобалась ідея з пір'ям, хоча майже завжди мені не подобаються подібні речі. Такий собі готичний стиль + масивні коштовності створюють неперевершений ансамбль.  Прекрасні образи і модель чудово виконала своє завдання, передала потрібний настрій.
translate
Здесь не нужны лишние слова. Эта коллекция шикарная! Я в восторге от  формы платьев и юбок. Мне даже понравилась идея с перьями, хотя почти всегда мне не нравятся подобные вещи. Такой себе готический стиль + массивные драгоценности создают непревзойденный ансамбль. Прекрасные образы и модель отлично выполнила свою задачу, передала нужное настроение.

субота, 3 листопада 2012 р.

Recent acquisitions.

Photobucket
Photobucket

Хочу похвастатись своїми покупками. Майку я купила лише через її чудовий шоколадний колір. Також я придбала гарну бордову спідницю в класичному стилі з чорними вставками по боках, а також бордового кольору туфлі. Незважаючи на висоту підборів вони дуже зручні. :)
translate
Хочу похвастаться своими покупками. Майку я купила только ради ее замечательного шоколадного цвета. Также я приобрела хорошенькую бордовую юбку в классическом стиле с черными вставками по бокам, а также бордового цвета туфли. Несмотря на высоту каблуков они очень удобны. :)