Don Quixot evening.

Моє вимірювання часу живе своїм життям. Інколи дні наповненні багатьма подіями проходять так швидко, що тільки встигаєш думками за ними слідувати. А бувають такі дні як согодні, коли ти знаходишся у колі рідних, немає негайних завдань і можеш весь день неквапливо робити свої приємні справи. А час ніби поступається, приєднується до твого настрою і теж ніби уповільнюється, допомагаючи вловити та розпробувати кожен хороший момент.

Нещодавно з сестрою ходила на балетну постановку "Дон Кіхот", в якій брала участь дуже тендітна Катерина Ханюкова. Три акта ми насолоджувались прекрасною музикою з чудовою майстерністю балету. Моя душа не може довго жити без ось таких ось вишуканих подій. 

Я обожнюю ходити на спектаклі, балет, виставки... Це не тільки збагачує духовно, а також приносить якісь нові думки, хочеться теж створювати щось прекрасне. А ще сам процес перетворює мій день в маленьке свято.

translate

Мое измерения времени живет своей жизнью. Иногда дни наполнении многими событиями проходят так быстро, что только успеваешь мыслями за ними следовать. А бывают такие дни как сегодня, когда ты находишься в кругу родных, нет немедленных задач и можешь весь день неторопливо делать свои приятные дела. А время будто уступает и присоединяется к твоему настроению, и тоже будто замедляется, помогая уловить и распробовать каждый хороший момент.

Недавно с сестрой ходили на балетную постановку "Дон Кихот", в которой принимала участие очень нежная Екатерина Ханюкова. Три акта мы наслаждались прекрасной музыкой с замечательным мастерством балета. Моя душа не может долго жить без вот таких вот изысканных событий.

Я обожаю ходить на спектакли, балет, выставки... Это не только обогащает духовно, а также приносит какие-то новые мысли, хочется тоже создавать что-то прекрасное. А ещё, сам процесс превращает мой день в маленький праздник.

The ballet evening.

Балет для мене - це завжди маленьке свято. Коли ти збираєшся на нього, то знаходишся в певній ейфорії і очікуванні чогось прекрасного. Ця грація, легкість та емоційний посил, який передається під час вистави неможливо описати словами. Це потрібно бачити та відчути на собі.

То був вечір одноактних балетів. Три різні короткі вистави. Три різні настрої. Вони були досить не стандартними у розумінні класичного балету. Але досить цікавим у тому плані, що навіть у такій формі можна втілювати задумане і донести до глядача певний настрій та емоції. Люблю балет за його майстерність.

translate

Балет для меня - это всегда маленький праздник. Когда ты собираешься на него, то находишься в определенной эйфории и ожидании чего-то прекрасного. Эта грация, легкость и эмоциональный посыл, который передается во время представления невозможно описать словами. Это нужно видеть и почувствовать на себе.

Это был вечер одноактных балетов. Три различные короткие постановки. Три разные настроения. Они были весьма не стандартными, если представлять себе классический балет. Но достаточно интересным в том плане, что даже в такой форме можно воплощать задуманное и донести до зрителя определенное настроение и эмоции. Люблю балет за его мастерство.