It's True Love.

Dress -  Newdress

Clutch - Oriflame

Shoes - NewLook

Давно мріяла про маленьку червону сукню. Таку, щоб в ній було зручно і в будні дні ходити, наприклад до університету, так і на якийсь захід з'явитись. Але тут є свої тонкощі. Вся справа в аксесуарах. Варто додати певної романтики: взяти тендітний клатч та яскраві босоніжки, і це готовий образ для будья-якої вечірки. А от у поєднані з класичними туфлями та ланцюжком нашиї, і та ж сукня буде виглядати напрочуд традиційно. Цього разу я зробила total red outfit. І, здається, вийшло саме те що потрібно для романтичного вечора.

translate

Давно мечтала о маленьком красном платье. Таком, чтобы в нём было удобно и в будние дни ходить, например в университет, так и на какое-то мероприятии появиться. Но здесь есть свои тонкости. Всё дело в аксессуарах. Стоит добавить определенной романтики: взять изящный клатч и яркие босоножки, и вот он - образ для любой вечеринки. А вот в сочетании с классическими туфлями + кулон на шее, и то же платье будет выглядеть удивительно традиционно. На этот раз я сделала total red outfit. И, кажется, получилось именно то, что нужно для романтического вечера.

The ballet evening.

Балет для мене - це завжди маленьке свято. Коли ти збираєшся на нього, то знаходишся в певній ейфорії і очікуванні чогось прекрасного. Ця грація, легкість та емоційний посил, який передається під час вистави неможливо описати словами. Це потрібно бачити та відчути на собі.

То був вечір одноактних балетів. Три різні короткі вистави. Три різні настрої. Вони були досить не стандартними у розумінні класичного балету. Але досить цікавим у тому плані, що навіть у такій формі можна втілювати задумане і донести до глядача певний настрій та емоції. Люблю балет за його майстерність.

translate

Балет для меня - это всегда маленький праздник. Когда ты собираешься на него, то находишься в определенной эйфории и ожидании чего-то прекрасного. Эта грация, легкость и эмоциональный посыл, который передается во время представления невозможно описать словами. Это нужно видеть и почувствовать на себе.

Это был вечер одноактных балетов. Три различные короткие постановки. Три разные настроения. Они были весьма не стандартными, если представлять себе классический балет. Но достаточно интересным в том плане, что даже в такой форме можно воплощать задуманное и донести до зрителя определенное настроение и эмоции. Люблю балет за его мастерство.

Only a few words.

Всього лиш пара слів. Я тут так давно не писала. Хоча постійно заходжу. У мене є багато про що вам розповісти. Знаєте, я зараз абсолютно щаслива! У мене зараз такий дух піднесення. Останній місяць неймовірно насичений. І нарешті все йде так, як я собі вже давно хотіла. Ще й весна! Боже мій, та це найпрекрасніша пора року. Хоча вона трішки дивна. То тепла, сонячна, то похмура і дощова. Але дерева вже квітнуть і з дощем вони розносять таких приємний аромат. Я повністю в мистецтві. І цей неочікувано вільний вечір. Такий спокійний... Я заварила щойно куплений чай "easter cheer" і шаленію від його аромату під розслабляючу музику. Сподіваюсь, що скоро вас приємно здивую. А на сьогодні все. Люблю вас!

translate

Всего лишь пара слов. Я здесь так давно не писала. Хотя постоянно захожу. У меня есть много о чем вам рассказать. Знаете, я сейчас абсолютно счастлива! У меня сейчас такой дух подъем. Последний месяц невероятно насыщен. И наконец все идет так, как я себе уже давно хотела. Еще и весна! Боже мой, это по-истине прекрасная пора года. Хотя она немного странная. То теплая, солнечная, то пасмурная и дождливая. Но деревья уже цветут и с дождем они разносят таких приятный аромат. Я полностью в искусстве. А этот этот неожиданно свободный вечер. Такой спокоен... Я заварила только что купленный чай " easter cheer " и схожу с ума от его аромата под расслабляющую музыку . Надеюсь, что скоро вас приятно удивлю. А на сегодня все. Люблю вас!

Time for sweet.

Привіт :) Сьогодні п'ятниця, і в звичайних людей завтра мають бути вихідні, але не в мене. Прийшов час відпрацьовувати канікули. І так хочеться, щоб вже поскоріше настало завтра, десь так після обіду, тоді і в мнен почнуться ці прекрасні вихідні =) Мені ще треба зробити дом. завд, але зараз я взяла перерву для розслаблення і хочу отримати задоволення від чашки гарячого шоколаду з смачною булочкою... Всім іншим бажаю чудового вечора і ще кращих вихідних! <3

translate

Привет:) Сегодня пятница, и в обычных людей завтра должны быть выходные, но не у меня. Пришло время отрабатывать каникулы. И так хочется, чтобы уже поскорее настало завтра, где-то так после обеда, тогда и у меня начнутся эти прекрасные выходные =) Мне ещё ??нужно сделать дом. задания, но сейчас я взяла перерыв для расслабления и хочу получить удовольствие от чашки горячего шоколада с вкусной булочкой... Всем остальным желаю отличного вечера и ещё лучших выходных! <3

Evening

Доброго вечора :)

Як у вас минає вечір вівторка?  В мене чудово =) Я отримала своє замовлення, а також приготува солодку рисову кашу з фруктами та шоколадними трубочками...ммм:)

Я замовляла ось такий зонтик, він такий яскравий та "весняний", що просто викликає потішення :) А також я отримала засіб для волосся проти лупи. В мене вона чомусь то зявляється, то зникає. І я хочу, щоб вона більше не зявлялася в мене...хаха:) 

translate

Добрый вечер :) 
Как у вас проходит вечер вторника? У меня прекрасно =) Я получила свой заказ, а также приготовила сладкую рисовую кашу с фруктами и шоколадными трубочками...ммм:)

Я заказывала вот такой зонтик, он такой яркий и "весенний ", что просто вызывает умиление :) А также я получила средство для волос против перхоти. У меня она почему-то то появляется, то исчезает. И я хочу, чтобы она больше не появлялась у меня никогда...хаха:)

Now

Щойно вимила своє волосся та закуталась в дуже теплий та м'якенький плед^^ Такими холодними вечорами тільки й хочеться забратись під якусь дуже теплу ковдру з гарячим чаєм та помріяти чи просто подумати про щось приємне :) 

translate

Только что вымыла свои волосы и закуталась в очень теплый и мягкий  плед^ ^ Такими холодными вечерами только и хочется забраться под какое-то очень теплое одеяло с горячим чаем и помечтать или просто подумать о чем-то приятном :)

Again.

Я щойно знову насолоджувалася гарячим шоколадом з корицею :) / Я только-что опять наслаждалась горячим шоколадом с корицей :)

А от моє чудернацьке кільце, а чудернацьке воно через свою опуклу форму та зелене забарвлення, та воно мені сподобалось, може стати яскравим доповненням як до якогось екстравагантного образу так і до абсолютно простого та скромного ;) / А вот моё странное кольцо, а странное оно через свою выпуклую форму и злёный цвет. Может быть ярким дополнением как к какому-то экстравагантному образу так и к совершенно простомого и скромного ;)

lazy day.

Сьогодні в мене був день нічого неробіння, у вигляді лежання на дивані, перегляду телевізору та поїдання різної, смачної їжі....хаха:) от і зараз займаюся переглядом старим, добрим фільмом "Любовь и голуби"....ех, це вже класика :) Потім буде декілька серій "Інтернів" і мабуть завершу цей день з програмою "Світське життя". Тож зараз я назад до теплої постілі яка вже лежить на дивані, а вам бажаю гарного проведення недільного вечора, обіймаю вас <3

translate

Сегодня у меня был день очень ленивый день, в виде лежание на диване, просмотра телевизора и поедания различной, вкусной еды .... хаха:) вот и сейчас занимаюсь просмотром старого, доброго фильма "Любовь и голуби ".... эх, это уже классика :) Потом будет несколько серий "Интернов" и видимо завершу этот день с программой "Светская жизнь". Поэтому сейчас я обратно к теплой постели которая уже лежит на диване, а вам желаю хорошего проведения вечера воскресения, обнимаю вас <3

Evening

Я от думала, думала і нарешті надумала, що собі таке зробити на вечерю. Тож я зробила собі спагеті за власним рецептом :)

 

(ну звісно, куди без зеленого чаю :).) 

Краще взяти пасту(але в мене її не було, то ж я обійшлась спагеті) відварити, скинути на друшляк та промити водою. Для соусу треба взяти свіжі помідори, томатну пасту, а краще томатний соус та спеції(базилік сушений, прованські трави) та протушити це на сковорідці десь хвилин 5. Також можна додати смажене м'ясо, сьогодні я робила з м'ясом індички, але без м'яса ця страва ані краплі не гірша ;) Потім пасту/спагеті викласти на тарілку, зверху вилити соус та притрусити твердим, тертим сиром. Це все. Смачного! :)

 А в мене нові парфуми, Volare - Magnolia ^^ :) Магнолія, це квітка, яка по гороскопу для мне являється типу талісманом, хоча я гороскопам особливо не довіряю, але відмовитись від такого чарівного аромату я не змогла :)

 

Зараз буду дивитись телевізор, щось в останній час я цим рідко займаюсь...хочу переглянути якийсь цікавий фільм :)

Приємного вечора :)

Ааах, нещодавно прийшла додому, добре погуляли, шкода що мало :-( на брей-ринзі було неймовірно нудно, хоча ми непогано посміялися....хаха) За сьогодні я так втомилась, що вже не хотіла нікуди йти, тому ми з подружкою попрощались та розійшлись по домівках... Ще й на подвір'ї досить холодно, проте небо було прекрасне, дуже ніжне, рожевий, блакитний, темно сині кольори виливались з одного в інший *_* Прийшовши до дому зігрілась чаєм, мама його якраз вчасно заварила ;) Та посидівши я зрозуміла, що сьогодні я майже нічого не їла, тільки в шкільній їдальні поснідала, а вдома з'їла декілька солоних крекерів, а головне їсти й нехотілось, що на мене зовсім не схоже... хаха :) Трішки полежавши я все ж вирішила повечеряти та й не дарма, зараз почуваю себе більш бадьоро ;-)

Бажаю всім затишного вечора :)