Показ дописів із міткою hot chocolate. Показати всі дописи
Показ дописів із міткою hot chocolate. Показати всі дописи

неділя, 27 листопада 2011 р.

Autumn chocolate.

PhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucket

В дні які у мене особливо насичені навчанням кожна хвилина дуже важлива. І тому під час відпочинку треба по максимуму розслаблятися, і для найкращого ефекту я використовую їжу. Вчора я зготувала бисквіт, швидко збила крем, виклала мандаринки і залишок вишневого джему. Ммм, який він був смачним, а особливо я обожнюю їсти такі тортики на сніданок з чашкою гарячого чаю. Але по буднях я рятую себе вже моїми улюбленими готовими смаколиками :) Гарячий шоколад просто ідеально підходить для похмурої осені. Тож коли вам потрібно відпочити від навчання, беріть таймаут і з'їжте щось смачненького. Ви зможете відпочити, насолодитись і разом з тим розслабитись! ;-) 
translate 
В дни, которые у меня особенно насыщены учебой каждая минута крайне важна. И поэтому во время отдыха нужно по максимуму расслабляться, и для лучшего эффекта я использую еду. Вчера я приготовила бисквит, быстро сбила крем, выложила мандаринки и остаток вишневого джема. Ммм, какой он был вкусным, а особенно я обожаю есть такие тортики на завтрак с чашкой горячего чая. Но по будням я спасаю себя уже моими любимыми готовыми вкусностями :) Горячий шоколад просто идеально подходит для пасмурной осени. Поэтому, когда вам нужно отдохнуть от учебы, берите таймаут и съешьте что-то вкусненького. Вы сможете отдохнуть, насладиться и вместе с тем расслабиться! ;-)

пʼятниця, 4 листопада 2011 р.

Time for sweet.

PhotobucketPhotobucketPhotobucket

Привіт :) Сьогодні п'ятниця, і в звичайних людей завтра мають бути вихідні, але не в мене. Прийшов час відпрацьовувати канікули. І так хочеться, щоб вже поскоріше настало завтра, десь так після обіду, тоді і в мнен почнуться ці прекрасні вихідні =) Мені ще треба зробити дом. завд, але зараз я взяла перерву для розслаблення і хочу отримати задоволення від чашки гарячого шоколаду з смачною булочкою... Всім іншим бажаю чудового вечора і ще кращих вихідних! <3
translate
Привет:) Сегодня пятница, и в обычных людей завтра должны быть выходные, но не у меня. Пришло время отрабатывать каникулы. И так хочется, чтобы уже поскорее настало завтра, где-то так после обеда, тогда и у меня начнутся эти прекрасные выходные =) Мне ещё ??нужно сделать дом. задания, но сейчас я взяла перерыв для расслабления и хочу получить удовольствие от чашки горячего шоколада с вкусной булочкой... Всем остальным желаю отличного вечера и ещё лучших выходных! <3