Cosmetics updating.

За останній час в мене назбиралося багато різної косметики. І я вирішила, що настав час змінити її на нову. Час від часу це варто робити. Тому що дещо в мене зовсім закінчилося, а в деяких засобах майже закінчився термін придатності. І от я почала робити контрольну закупку, яка й досі триває =) Тому це лише частина. Почну описувати з ліва на право. 1 - рідке мило для рук Пшениця і кокос Nature Secrets Liquid Soap with Nourishing Wheat & Coconut.  В oriflame мені найбільше подобаються 3 рідких мил. Ось це, потім "Олива і бамбук" і "Мед і молоко". От саме вони дійсно гарні. 2 - одноразові станки для бриття (можна використовувати до 5 разів). Цю новинку захотілося випробувати моїй мамі, тому вона їх і замовила, собі і мені :) Мені звичайні станки подобаються більше, але ці теж виявилися досить непоганими. 3 - спрей-дезодорант "Felicity" в ньому поєднані нотки ароматів кориці, ванілі та жасміну. Він такий чудовий, хоча я боялася, що для спеки він не підійде, але на щастя це виявилося не так :) 4 - дитячий крем-гель для душу, так, він для мене =) Він дуже ніжний і в ньому немає різних домішок, які погано впливають на нашу шкіру. І він чудово підійде людям, в яких чутлива шкіра. 5 - гель проти вростаючого волосся на тілі. 6 - присоска для ванни, для різних засобів. Хочу сказати, що це повна фігня, краще не тратити гроші, особисто в мене на ній тримається лише маленька пляшечка, в якій вже майже не має засобу. 7 - звичайний гребінець, в мене був такий раніше, і він дуже мені подобається. 8 - захисний засіб для нігтів. 9 - трафарети для французького манікюру. Тепер залишилося придбати білий лак для цього ж манікюру =) Поки що все.

 До речі, якщо хтось з вас цікавиться косметикою від Oriflame і хоче дізнатися, які продукти кращі, то можете питати про це в мене. Я дуже багато знаю про цю косметику, і наразі так склалося, що майже вся косметика в мене саме від цієї фірми. Тому якщо комусь щось цікаво знати, прошу задавати свої питання в коментарях або ж через мій E-mail: oxanablogger@gmail.com. Буду рада всім відповісти! <3

translate 

За последнее время у меня накопилось много различной косметики. И я решила, что пора сменить ее на новую. Время от времени это стоит делать. Потому что кое-что у меня совсем закончилось, а в некоторых средствах почти истек срок годности. И вот я начала делать контрольную закупку, которая всё ещё продолжается =) Поэтому это только часть. Начну описывать слева направо. 1 - жидкое мыло для рук Пшеница и кокос Nature Secrets Liquid Soap with Nourishing Wheat & Coconut. В oriflame мне больше всего нравятся 3 жидких мыл. Вот это, потом "Олива и бамбук" и "Мед и молоко". Вот именно они действительно хороши. 2 - одноразовые станки для бритья (их можно использовать до 5 раз) Эту новинку захотелось испытать моей маме, поэтому она их и заказала, себе и мне :) Мне обычные станки нравятся больше, но эти тоже оказалось весьма неплохими. 3 - спрей-дезодорант "Felicity" в нём сочетание ноток ароматов корицы, ванили и жасмина. Он такой замечательный, хотя я боялась, что для жары он не подойдет, но к счастью это оказалось не так :) 4 - детский крем-гель для душа, да, он для меня =) Он очень нежный и в нём нет различных примесей, которые плохо влияют на нашу кожу. И он прекрасно подойдет людям, у которых чувствительная кожа. 5 - гель против врастающих волос на теле. 6 - присоска для ванной комнаты, для различных средств. Хочу сказать, что это полная фигня, лучше не тратить деньги, лично у меня на ней держится лишь маленькая бутылочка, в которой уже почти нет средства, всё остальное просто отваливается. 7 - обычна расчёска, у меня была такая раньше, и оно очень мне нравится. 8 - защитное средство для ногтей. 9 - трафареты для французского маникюра. Теперь осталось купить белый лак для этого же маникюра =) Пока что на этом всё.

  Кстати, если кто-то из вас интересуется косметикой от Oriflame и хочет узнать, какие продукты лучше, то можете спрашивать об этом у меня. Я очень много знаю об этой косметике, и сейчас так сложилось, что почти вся косметика у меня именно от этой фирмы. Поэтому если кому-то интересно, прошу задавать свои вопросы в комментариях или же на мой E-mail: oxanablogger@gmail.com. Буду рада всем ответить! <3