Chocolate day.

Осінні дні минають один за одним. Тепер кожну хвилину свого життя я можу наповнити сенсом. Коли живеш у великому місті з'являється маса можливостей, і їх стільки, що одразу так і не розберешся з чого почати :) Навчання в університеті займає більше часу, аніж я думала, та все ж стараюсь вільний час використовувати з максимальною користю. Сьогодні був чудовий день. Чому чудовий? Бо почала його я зі смачного сиркового десерта"Чудо", потім я зустрілася з сестрою - ми посиділи і наїлися шоколаду у Лвівській майстерні шоколаду, а на закуску прогулялися по місту...<3

First snow.

Привітик :) Сьогодні вранці в мене перехопило дух, коли я відкривши вікно, побачила землю, яка була покрита товстим, пухнастим, нехай навіть мокрим. Бо ще вчора цілісінький день йшов невгамовний дощ, який іноді змішувався з снігом. А вже сьогодні я побачила цю красу *_* :)

Останні дні проходять просто шаленим ритмом. Кінець четверті, а це величезна маса різноманітних контрольних та самостійних, доздача призентацій і рефератів, просто голова йде обертом. Тому ввечері моїм спасінням є величезна чашка зеленого чаю з улюбленим шоколадом, мм =) + я отримала посилку з сукнею, яку я одягну в Новорічну ніч. Так непомітно підкрались новорічні свята. Я навіть ще не встигла придбати подарунки, тому на цих вихідних треба це неодмінно виправити. Всім бажаю гарного настрою і по більше приємних сюрпризів!..<3

translate

Приветик :) Сегодня утром у меня замерло сердце, когда я открыв окно, увидела землю, которая была покрыта толстым, пушистым, пускай даже мокрым снегом. Потому что еще вчера весь день шел неуемный дождь, который иногда смешивался со снегом. А уже сегодня я увидела эту красоту *_* :) Последние дни проходят просто в бешеном ритме. Конец четверти, а это огромная масса разнообразных контрольных и самостоятельных работ, досдачя призентаций и рефератов, просто голова идет кругом. Поэтому вечером, моим спасением является огромная чашка зеленого чая с любимым шоколадом, мм =) + я получила посылку с платьем, которое я надену в Новогоднюю ночь. Так незаметно подкрались новогодние праздники. Я даже еще ​​не успела приобрести подарки, поэтому на этих выходных надо это непременно исправить. Всем желаю хорошего настроения и по больше приятных сюрпризов! .. <3

Good Night :)

Всім доброї ночі :)

В мене зараз просто шалений настрій і емоції просто зашкалюють, попри те, що зараз половина першої ночі. А все тому, що до мене приїхала моя кохана сестричка, як же ж я її обожнюю^^! Попереду у нас всі вихідні, вона привезла мені подарунок. Таке враження, що всі змовились, спочатку велетенська троянда, а тепер велетенська шоколодка, що ж буде далі?...хаха:) Подумаєш шоколадка в пів кілограма, а вона ще й така смачна ммм :) Та вже час спати, тому я бажаю всі на добраніч, та солодких снів, kisses <3 

translate 

Всем доброй ночи :)

У меня сейчас просто сумасшедшее настроение и эмоции просто зашкаливают, несмотря на то, что сейчас половина первого ночи. А все потому, что ко мне приехала моя любимая сестричка, как же я ее обожаю^^! Впереди у нас все выходные, и она привезла мне подарок. Такое впечатление, что все сговорились, сначала огромная роза, а теперь огромная шоколодка, что же будет дальше?...хаха:) Подумаешь, шоколадка в пол килограмма, а она еще и такая вкусная ммм :) Но уже пора спать, поэтому я желаю всем спокойной ночи, и сладких снов, kisses <3

sushi, i wanna be crazy =D and chocolate

я испачкана в шоколад...хах:)

sweet evening

Мій вечір минає за численними чашками зеленого чаю, різними шоколадними солодощами та виконанням домашніх завдань :) Я хочу ще раз подякувати всім тим хто мене читає, дякую вам, дякую вам за те, що ви заходете до мого блоґу та залишаєте свої відгуки про мої записи, я безмежно вдячна вам, люблю вас, мої хороші <3! 

Сьогодні я додала на мою сторінку картинку з мапами країн тих хто заходить до мого блоґу.

І ще одне, все забуваюсь тут викласти. Ароматизовані мішечки, з просто чудесними ароматами ,зараз в шафі із нижньою білизною в мене лежить мішечок  з запахом шоколаду^^ але вони всі мають різні, дуже класні аромати :)

translate 

 Мой вечер проходит вместе с многочисленными чашками зеленого чая, различными шоколадными сладостями и выполнением домашних заданий :) Я хочу еще раз поблагодарить всех тех кто меня читает, спасибо вам, спасибо вам за то, что вы заходите в мой блог и оставляете свои отзывы о моих записях. Я бесконечно благодарна вам, люблю вас, мои хорошие <3!

 Сегодня я добавила на мою страницу картинку с картами стран тех, кто заходит в мой блог.

И еще одно, все время забываюсь здесь выложить. Ароматизированные мешочки, из просто чудесными ароматами. В шкафе с нижним бельем у меня сейчас лежит мешочек с запахом шоколада^^ но они все имеют разные, очень классные ароматы :)