середа, 30 листопада 2011 р.

My favorites.

PhotobucketPhotobucketPhotobucket

Минають останні дні осені і я вирішила розказати про фаворитів серед мого взуття цього сезону :) Ця чудова трійка супроводжувала мене ледь не кожного дня. Вона неймовірно зручні, а через свою кольорову гаму підходять майже до всього мого гардеробу. Але все ж інколи я зраджувала їм з моїми улюбленими підборами ;-) Мені здається саме таке взуття найкраще підходить для такої мінливої пори року як осінь чи весна. Зранку світить сонце, а вже вдень йде дощ чи навіть сніг і віє сильний вітер. Ну а таке взуття вас точно не підведе! =)
translate
 Проходят последние дни осени и я решила рассказать о фаворитах среди моей обуви этого сезона :) Эта замечательная тройка сопровождала меня чуть не каждый день. Они невероятно удобные, а через свою цветовую гамму подходят почти ко всему моему гардеробу. Но все же, иногда я изменяла им с моими любимыми каблуками ;-) Мне кажется именно такую ​​обувь лучше всего подходит для такого переменчивого времени года как осень или весна. Утром светит солнце, а уже днем идет дождь или даже снег и к тому же дует сильный ветер. Ну а такая обувь вас точно не подведет! =)

неділя, 27 листопада 2011 р.

Autumn chocolate.

PhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucket

В дні які у мене особливо насичені навчанням кожна хвилина дуже важлива. І тому під час відпочинку треба по максимуму розслаблятися, і для найкращого ефекту я використовую їжу. Вчора я зготувала бисквіт, швидко збила крем, виклала мандаринки і залишок вишневого джему. Ммм, який він був смачним, а особливо я обожнюю їсти такі тортики на сніданок з чашкою гарячого чаю. Але по буднях я рятую себе вже моїми улюбленими готовими смаколиками :) Гарячий шоколад просто ідеально підходить для похмурої осені. Тож коли вам потрібно відпочити від навчання, беріть таймаут і з'їжте щось смачненького. Ви зможете відпочити, насолодитись і разом з тим розслабитись! ;-) 
translate 
В дни, которые у меня особенно насыщены учебой каждая минута крайне важна. И поэтому во время отдыха нужно по максимуму расслабляться, и для лучшего эффекта я использую еду. Вчера я приготовила бисквит, быстро сбила крем, выложила мандаринки и остаток вишневого джема. Ммм, какой он был вкусным, а особенно я обожаю есть такие тортики на завтрак с чашкой горячего чая. Но по будням я спасаю себя уже моими любимыми готовыми вкусностями :) Горячий шоколад просто идеально подходит для пасмурной осени. Поэтому, когда вам нужно отдохнуть от учебы, берите таймаут и съешьте что-то вкусненького. Вы сможете отдохнуть, насладиться и вместе с тем расслабиться! ;-)

субота, 12 листопада 2011 р.

little miracle.

Photobucket


Photobucket



Привіт =))) Я так рідко пишу до блогу. Зовсім не маю часу а бажання є дуже велике. Не хочеться знову про це писати, але аАААААааааа це дійсно так, в мене не має жодного дня щоб нормально виспатись. Вже майже минула осінь, для мене це сталось майже не помітно. Але в мене є одна приємна річ, яка зараз підіймає мій настрій і буде зігрівати протягом всієї зими. На канікулах я їздила до Києва, і ми з сестрою обирали мені щось на зиму. Я вже була зупинилась на одному пуховику та все ж вирішила пройти далі... Потім якочь й не плануючи ми забрели до Topshop і там я побачила це ніжно біленько-кремове диво.Ахх, після того як я приміряла цю шубку мені вже більше нічого не було потрібно. Вона така мила і гарна. Хоча не дуже тепла, але мені все ж якось доведеться проходити в ній всю зиму. Сподіваюсь, що погода над мною змилується ;-)
translate
Привет =))) Я так редко стала писать в блог. Совсем нет времени, но желание есть очень большое. Не хочется снова об этом писать, но аАААААааааа это действительно так, у меня нет ни дня чтобы нормально выспаться. Уже почти прошла осень, для меня это случилось почти не заметно. Но у меня есть одна приятная вещь, которая сейчас поднимает мое настроение и будет согревать в течение всей зимы. На каникулах я ездила в Киев, и мы с сестрой выбирали мне-то на зиму. Я уже была остановилась на одном пуховике и все же решила пройти дальше... Затем мы хотя и не планируя но всё же забрели в Topshop и там я увидела это нежно беленькие-кремовое чудо. Ахх, после того как я примеряла эту шубку мне уже больше ничего не было нужно. Она такая милая и красивая. Хотя не очень теплая, но мне всё же как-то придется проходить в ней всю зиму. Надеюсь, что погода меня пожалеет ;-)
Photobucket
Photobucket

пʼятниця, 4 листопада 2011 р.

Time for sweet.

PhotobucketPhotobucketPhotobucket

Привіт :) Сьогодні п'ятниця, і в звичайних людей завтра мають бути вихідні, але не в мене. Прийшов час відпрацьовувати канікули. І так хочеться, щоб вже поскоріше настало завтра, десь так після обіду, тоді і в мнен почнуться ці прекрасні вихідні =) Мені ще треба зробити дом. завд, але зараз я взяла перерву для розслаблення і хочу отримати задоволення від чашки гарячого шоколаду з смачною булочкою... Всім іншим бажаю чудового вечора і ще кращих вихідних! <3
translate
Привет:) Сегодня пятница, и в обычных людей завтра должны быть выходные, но не у меня. Пришло время отрабатывать каникулы. И так хочется, чтобы уже поскорее настало завтра, где-то так после обеда, тогда и у меня начнутся эти прекрасные выходные =) Мне ещё ??нужно сделать дом. задания, но сейчас я взяла перерыв для расслабления и хочу получить удовольствие от чашки горячего шоколада с вкусной булочкой... Всем остальным желаю отличного вечера и ещё лучших выходных! <3